In situ electron microscopy provides remarkably high spatial resolution, yet electron beam irradiation often damages soft materials and perturbs dynamic processes, requiring samples to be very robust. Here, we instead noninvasively image the dynamics of metal and polymer nanoparticles in a liquid environment with subdiffraction resolution using cathodoluminescence-activated imaging by resonant energy transfer (CLAIRE). In CLAIRE, a free-standing scintillator film serves as a nanoscale optical excitation source when excited by a low energy, focused electron beam. We capture the...